всё ещё хороший — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всё ещё хороший»

всё ещё хорошийstill a good

Я верю, что мой брат все еще хороший коп.
I believe my brother is still a good cop.
Я всё ещё хороший юрист.
I'm still a good lawyer.
Да, конечно, ты сделаешь это Чак, но мы все еще хорошая команда?
Yeah, of course you will, Chuck. We're still a good team, right?
Но его совет всё ещё хорош. Это значит, что разговор окончен.
Yeah, i heard that. but his advice is still good.
Мы все еще хорошие друзья.
Still good friends.
Показать ещё примеры для «still a good»...
advertisement

всё ещё хорошийstill

Но дело в том, Наоми, что я все еще хорошо знаю тебя.
But the thing is, Naomi, I still know you so well.
— Да, вы все еще хорошо смотритесь, а я выгляжу, как моя тетушка Милдред
Yeah, you're still sickeningly handsome, whereas I look like my Aunt Mildred.
Ты удивлен,что Анжела и я все еще хорошо работаем вместе?
Aren't you impressed that Angela and I can still work together so well?
Он всё еще хороший.
You still do.
— Я всё еще хорошо танцую.
I still am.