всё ещё одинок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всё ещё одинок»

всё ещё одинокstill single

Отец, все еще одинокий, борется со своим вожделением к дочери.
The father, still single, has to fight his lust.
И ты все еще одинока?
How are you still single?
— Я вижу, вы все ещё одиноки?
Still single, I see?
Стиви, ты все еще одинок?
— Stevie, you still single?
Возмутительно, но все еще одинокий, Тед Мосби.
The shockingly still single Ted Mosby.
Показать ещё примеры для «still single»...
advertisement

всё ещё одинокstill alone

Всё ещё одинок.
Still alone.
Ты все еще одинока?
Are you still alone?
И ты все еще одинок.
AND YOU'RE STILL ALONE.
Комната, коротая будет напоминать мне, что я все еще одинок?
A room devoted to reminding me that I'm still alone?
Ты все еще человек.все еще изолирован Все еще одинок
You're still human, still isolated, still alone.
Показать ещё примеры для «still alone»...