всё ещё нужно — перевод на английский

«Все еще нужно» на английский язык переводится как «still needed» или «still necessary».

всё ещё нужно — still need

Но нам все еще нужны новые вакцины и лекарства.

But we still need new vaccines and drugs.

И нам все еще нужен Эйвон.

Course, we still need Avon.

— Нам все еще нужно много зеркал.

— We still need many more mirrors.

Вы все еще нужны им.

They still need you.

Нам все еще нужен кто-то, кто все подготовит и приведет его к нам.

We still need someone to set him up and bring him down.

Показать ещё примеры для «still need»...

Нам все еще нужно учится, как жить в реальном мире, мама... всем нам.

We still have to learn how to live in the real world, Mother. All of us.

Нам все еще нужно таскать за собой Финнегана?

We still have to drag along Finnegan?

Нам всё еще нужно извлечь показания сенсоров.

We still have to retrieve those sensor logs.

Мне все еще нужно найти кого-то для камеры.

I still have to find faces to put on camera.

Нам все еще нужно выяснить, где они держат оружие.

We still have to find out where they keep their guns.

Показать ещё примеры для «still have to»...

Ну, тебе все еще нужно, чтобы тебе говорили, что делать?

What, you still want someone to tell you what to do?

Если вам оно все еще нужно, у нас оно есть на Фейрфилд.

You still want it, I got it on the Fairfield piers.

Так слушай: тебе всё ещё нужна моя помощь для получения звания адвоката?

Now look: Do you still want my help to pass the Bar?

Им всё ещё нужен этот Тараниум, знаешь ли.

They'll still want this Taranium back, you know.

Но ей все еще нужен ее отец.

But she still wants her father.

Показать ещё примеры для «still want»...