всё ещё можем успеть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всё ещё можем успеть»

всё ещё можем успетьcan still make

Мы все еще можем успеть на ужин если пропустим закуски.
We can still make dinner if we skip the appetizers and ask for our check right away.
— Видишь, ты все еще можешь успеть к концу вечеринки.
You can still make it for the end of the party.
Так я всё ещё могу успеть на «Злую»?
So, I can still make Wicked in time?
Я все еще могу успеть на второй удар.
I can still make the second tee.
Нет, если я туда вернусь в ближайшие две недели, то все еще могу успеть до того, как погода окончательно испортится.
No, if I get back out there within the next two weeks, I can still make it before the weather gets really bad.
Показать ещё примеры для «can still make»...