всё ещё должны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всё ещё должны»

всё ещё должныstill have to

Вы все еще должны показать ему деньги в аэропорту.
You still have to show him the money at the airport.
Мы всё еще должны остановить ракеты.
We still have to stop those missiles.
Олигоклональные полосы все еще должны что-то значить.
Oligoclonal bands still have to mean something.
Конечно, мы все еще должны работать.
Of course we still have to work.
Но Вы все еще должны выполнять свои обязанности.
Anyway, you still have to do the things, you have to.
Показать ещё примеры для «still have to»...
advertisement

всё ещё должныstill owe

Мы всё ещё должны им 60 Кохару.
We still owe them 60 ryo.
— И всё ещё должны налоговой службе 180 000 долларов.
--And you still owe the IRS $180,000.
Но мы все еще должны Вербански около 150 тыс.
Yeah, well, we still owe Verbanski Corp $150,000 of that.
Вы все еще должны мне 50 фунтов за то, что въехали на своем автомобиле в мою кобылу.
You still owe me £50 for driving your motor into my mare last year.
Вы все ещё должны мне историю.
You still owe me a story.
Показать ещё примеры для «still owe»...
advertisement

всё ещё должныstill need to

Вы, парни, все еще должны работать вместе.
You guys still need to work together.
Мы все еще должны взять у него показания.
We still need to get a statement.
Но мы все еще должны выяснить, кто это.
But we still need to find out who it is.
Мы все еще должны проверить.
We still need to check.
Мы все еще должны найти Малкольма.
We still need to find Malcolm.
Показать ещё примеры для «still need to»...