всё ещё довольно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всё ещё довольно»

всё ещё довольноstill pretty

Все еще довольно задиристы... но, знаешь, если их вовремя разводить, у них все получится.
Still pretty rough but, you know, with the right breaks, they gonna make it.
И далее мы можем сделать очень важный шаг в развитие лечения таких психических расстройств как тревожность и депрессия с помощью канабиса. Это будет большое изменение и я все еще довольно скептически отношусь к этому.
Whether we can make a much greater leap of faith towards buying into the treatment of common mental disorders such as anxiety and depression with cannabis is a bigger order and I'm still pretty sceptical about that.
Но-но я все еще довольно зла!
But-but I'm still pretty angry!
Она все еще довольно напряжена.
She's still pretty stoonad.
Ну, это всё еще довольно умно.
OK, that's still pretty smart.
Показать ещё примеры для «still pretty»...