всё ещё беспокоится о — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всё ещё беспокоится о»
всё ещё беспокоится о — still worried about
Если вы всё ещё беспокоитесь о гуманитарной детельности, отсылайте чек в ЮНИСЕФ.
If you are still worried about humanitarian efforts write a check to UNICEF.
Ты всё ещё беспокоишься о Деб?
You're still worried about Deb, aren't you?
Ты все еще беспокоишься о ней.
You're still worried about her.
Разве ваш отец все еще беспокоиться о вас?
Does your father still worry about you?
Я счастлив проводить свои вычисления для изучения атомов, но когда я вдали от своей работы, я все еще беспокоюсь о том, что все это значит.
I'm happy to do my calculations to study atoms, but when I'm away from my work, I still worry about what it all means.
Показать ещё примеры для «still worried about»...
advertisement
всё ещё беспокоится о — still cares about
Лана все еще беспокоится о тебе. Я знаю это.
Lana still cares about you, I know that.
Все же, она все еще беспокоится о тебе.
And yet, she still cares about you.
Она все еще беспокоится о Вас.
She still cares about you.
Мне кажется, где-то глубоко в себе, хочешь ты признавать или нет, но ты все еще беспокоишься о ней.
And I think, deep down, whether you want to admit it or not, you still care about her.
И я думаю, ты все еще беспокоишься о ней.
And I think you still care about her.
Показать ещё примеры для «still cares about»...