всё взаимосвязано — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всё взаимосвязано»

всё взаимосвязаноall connected

Заешь, я думаю, что в музыке все взаимосвязано.
I believe that music is all connected.
И есть мир, где мы все взаимосвязаны и являемся частью великого плана.
And there is a world behind the world where we are all connected. All part of a great and moving plan.
Как мы все взаимосвязаны?
How are we all connected?
Не знаю как, но я думаю это всё взаимосвязано.
I don't know how he did it,but I think it's all connected.
Я думаю, это все взаимосвязано.
I think it's all connected.
Показать ещё примеры для «all connected»...

всё взаимосвязаноeverything is connected

Все взаимосвязано.
Everything is connected.
Всё взаимосвязано.
Everything is connected.
Все взаимосвязано. Во всем есть баланс.
Everything is connected, everything is balance.
Всё взаимосвязано.
Everything is connected.
Всё взаимосвязано! — Я тебя ненавижу!
Everything is connected!
Показать ещё примеры для «everything is connected»...