вся дивизия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вся дивизия»

вся дивизияwhole division

Я тебе говорила — вся дивизия кладёт на тебя.
I told you the whole Division is shitting on you.
Ты не замечаешь, Crembo, вся дивизия плюёт на тебя два месяца, проснись!
You don't notice, Crembo, the whole Division is shitting on you for two months now, wake up!
— А вся дивизия!
— A whole division!
Господа сегодняшний приказ по всей дивизии
Gentlemen! Today an order to the whole division
Это же всей дивизии погибель...
He let down the whole division.