встречался с вашим мужем — перевод на английский

встречался с вашим мужем — met your husband

Я никогда не встречалась с вашим мужем.

I've never met your husband.

Я встречался с вашим мужем однажды

I met your husband once.

Клянусь я никогда не встречался с вашим мужем

I promise you. I've never met your husband.

Он прежде встречался с вашим мужем?

DID HE EVER MEET YOUR HUSBAND.

Я несколько раз встречался с вашим мужем по поводу мальчика.

Mrs. Bezant, I think we're at some variance. I've had several meetings with your husband concerning the boy.

Мне не доводилось встречаться с вашим мужем, мэм.

Your husband and I never quite saw eye to eye, ma'am.

Я буквально 20 минут назад встречался с вашим мужем.

— Hi. I just saw your husband about 20 minutes ago.