встречалась как-то в таким парнем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «встречалась как-то в таким парнем»

встречалась как-то в таким парнемdated a guy like that

Встречалась как-то в таким парнем. — Настоящий чудак.
Dated a guy like that once, real weirdo.
Встречалась как-то в таким парнем.
Dated a guy like that once.