встретить смерть — перевод на английский

«Встретить смерть» на английский язык переводится как «meet death».

встретить смерть — meet death

Я спрошу у Кролла, он ответит мне, при помощи какого из семи святых ритуалов они должны встретить смерть.
I will talk to Kroll and he will tell me by which of the seven holy rituals they must meet death.
Мы без страха встретим смерть.
We will meet death with courage.
Ты должна встретить смерть... чтобы переродиться.
You must meet death... in order to be reborn.
Никто из нас не желает сегодня встретить смерть, инспектор.
Neither of us wishes to meet death today, Inspector.
«Поспеши на встречу смерти, пока кто-нибудь не занял твоё место.»
«Hurry to meet death before your place is taken.»
Показать ещё примеры для «meet death»...
advertisement

встретить смерть — face death

Всем нам в конце концов придётся встретить смерть.
We all have to face death eventually.
То, как мы сегодня встретим смерть...
The way we soldiers face death today...
И я поклялся, что никогда не встречу смерть... столь беззащитным.
I swore I'd never face death like that again. So defenseless.
Думаю, я мог бы встретить смерть за почетное дело.
I think I could have faced death for myself in an honourable cause...
Он встретил смерть с высоко поднятой головой.
He faced death head-on.
Показать ещё примеры для «face death»...