встретиться с настоящим — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «встретиться с настоящим»
встретиться с настоящим — meet the real
Мы можем сказать народу, что после игры они могут прийти в Закусочную Боба и встретиться с настоящим игроком.
We can tell people to come to Bob's Burgers after the game and meet a real NFL player.
Вот почему я выбрал эту область, честно говоря, ...надеясь однажды встретиться с настоящим монстром.
— Get it away! That's why I chose this field, to be honest, hoping one day I might meet a real monster.
И тогда Вы встретились с настоящим Шоном.
And then you met the real Sean.
Здесь он встретился с настоящим убийцей и погиб.
He met the real killer here, and died.
Как хорошо, наконец, встретиться с настоящей тобой.
How nice to finally meet the real you.
Показать ещё примеры для «meet the real»...