встретиться завтра — перевод на английский

встретиться завтра — meet tomorrow

Мы можем встретиться завтра?
Could... could we meet tomorrow?
Мы можем встретиться завтра, в то же время?
Can we meet tomorrow, same time?
Слушай, я подумала, что, если мы встретимся завтра?
Listen, I was wondering if we could meet tomorrow.
Мы могли бы встретиться завтра, если хочешь.
We could meet tomorrow if you want.
Он готов встретиться завтра.
He can meet tomorrow.
Показать ещё примеры для «meet tomorrow»...
advertisement

встретиться завтра — see you tomorrow

Ладно, Чарли, встретимся завтра вечером.
Okay, Charlie, see you tomorrow night.
Мы можем встретиться завтра?
Will I see you tomorrow?
Встретимся завтра в 6.
See you tomorrow at 6.
Я знаю, но теперь он обещает, что вы встретитесь завтра.
I know, but he promises that he is gonna see you tomorrow.
Встретимся завтра на углу Бен Гурьон и Глория Меир.
See you tomorrow at the corner of Ben and Gloria Guron Meir.
Показать ещё примеры для «see you tomorrow»...
advertisement

встретиться завтра — tomorrow

Некоторые из них всё ещё среди нас. Вы можете с ними встретиться завтра или сегодня.
As some of them are still living and you could come across them tomorrow, or today.
— Где мы встретимся завтра?
— Where tomorrow?
— А можно встретиться завтра?
What about tomorrow?
Встретимся завтра утром у лагеря Квина!
Tomorrow morning, at the Qin army encampment.
Встретимся завтра утром! Пока.
Until tomorrow morning, bye-bye.
Показать ещё примеры для «tomorrow»...
advertisement

встретиться завтра — meet me

Встретимся завтра в полдень на площади Лестер.
Meet me at Leicester Square at noon tomorrow.
Но я вам скажу, встретимся завтра в столовой...
Meet me in the Mess Hall tomorrow...
Господи. Иди домой, проплачься, встретимся завтра после работы .
OK, go home, sober up... meet me after work... and we will talk about this.
Встретимся завтра вечером в демонстрационной комнате.
Meet me in the home-theater room tomorrow night.
Встретимся завтра вечером в демонстрационной комнате.
Oh, my little pancake. Meet me in the home-theater room tomorrow night.
Показать ещё примеры для «meet me»...

встретиться завтра — i'll see you tomorrow

Встретимся завтра, Гордон.
I'll see you tomorrow, Gordon.
Итак, встретимся завтра вечером. Хорошо.
Ok, so I'll see you tomorrow night.
Встретимся завтра.
I'll see you tomorrow.
Поэтому ты немного расслабься, выспись и встретимся завтра на слушании, хорошо?
So... why don't we get some sleep and relax and I'll see you tomorrow at the review, OK?
Встретимся завтра на переговорах. Ладно?
I'll see you tomorrow for the pre-interview.
Показать ещё примеры для «i'll see you tomorrow»...

встретиться завтра — we'll meet tomorrow

Встретимся завтра утром, в том же месте, в то же время.
We'll meet tomorrow morning. Same place, same time.
Вы и я, встретимся завтра.
You and I, we'll meet tomorrow.
Тогда встретимся завтра и обсудим больше.
Well, we'll meet tomorrow to discuss it more. Um...
Встретимся завтра и поговорим об этом.
We'll meet tomorrow and chat about it.
Давай, встретимся завтра и обсудим это.
We'll meet up tomorrow to discuss it.
Показать ещё примеры для «we'll meet tomorrow»...