встретились вчера — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «встретились вчера»

встретились вчераmet last

Когда мы встретились вчера вечером вы пели и танцевали в купальном халате.
We met last night. You were singing and dancing in a bathrobe.
Мы встретились вчера вечером на Манхэттене.
We met last night in manhattan.
Мы вроде как, хм, встретились вчера вечером в клубе.
We kind of, um, met last night at the club.
Мы должны были встретиться вчера вечером.
We were supposed to meet last night.
У нас не получилось встретиться вчера вечером.
We didn't get a chance to meet last night.
Показать ещё примеры для «met last»...
advertisement

встретились вчераmet yesterday

Ну, мы просто встретились вчера, но я думаю о содействии вашей кампании.
Well, we just met yesterday, but I am thinking about contributing to your campaign.
Мы встретились вчера, чтобы поговорить о месте регистратора?
We met yesterday about the receptionist position?
Я заметила, что вы легко обращаетесь с медицинскими терминами, когда мы встретились вчера.
I noticed your ease with medical terms when we met yesterday.
Должны были встретиться вчера утром, но она не пришла.
We wanted to meet yesterday. But she didn't show up.
Мы должны были встретиться вчера.
WE WERE SUPPOSED TO MEET YESTERDAY
Показать ещё примеры для «met yesterday»...