встретила парня — перевод на английский

встретила парня — met a guy

Однажды она встретила парня, влюбилась в него и бросила ремесло.
Then one day she met a guy, fell in love with him and quit.
Келсо, возможно Даниель встретила парня, который ей понравился больше тебя.
Kelso, maybe danielle met a guy that she likes better than you.
Итак, вы встретили парня?
— Sure. So you met a guy?
Я встретил парня, кто мог это делать, теперь я тоже могу, видишь?
I met a guy who can do it, now I can do it, you see?
Она встретила парня по имени Джоки.
She met a guy, jockey his name was.
Показать ещё примеры для «met a guy»...
advertisement

встретила парня — met a boy

Знаете, когда я была всего на пару летстарше чем вы, я работала в Брунсвике в морском госпитале, и я встретила парня, у которого были самые красивые голу— бые глаза, какие я когда-либо видела.
You know, when I was just a few years older than you I was working at Brunswick Naval Hospital, and I met a boy who had the most beautiful blue eyes I have ever seen.
О... и я встретила парня.
And I met a boy.
Ты встретила парня? Или девушку? Влюбилась, хочешь быть счастливой...
You met a boy or a girl, fallen in love, wanna be happy.
Я встретила парня.
I met a boy.
*Я встретила парня, красивее не бывает*
Met a boy cute as can be.
Показать ещё примеры для «met a boy»...
advertisement

встретила парня — guy

Я встретила парня.
There was a guy.
Утром в офисе я встретил парня от которго прямо в дрожь бросает он выходил из офиса Николса.
This morning, there was this creepy guy in Nichols' office who...
Я ведь наконец-то взяла себя в руки, встретила парня, которому нравлюсь, и почти выпустилась.
I mean, here I am, I finally got my [bleep] together, I've got a great guy who's into me, and I'm about to graduate.
Я встретил парня на тратуаре, он ими торговал и у него их были кучи.
A guy had a bunch of them laid out on a blanket.
В банке я встретила парня который мне показался симпатичным.
There was this guy at the bank that I thought was cute.