встаньте передо мной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «встаньте передо мной»
встаньте передо мной — stand up for me
Встаньте передо мной.
Stand up for me.
Встань передо мной, пожалуйста.
Stand up for me, please.
То, что вы встали передо мной, Том, это величайшая честь
And for you to stand up for me, Tom, that is an absolute honour.
Встаньте передо мной и слушайте!
Stand before me at attention.
Встаньте передо мной, ибо я — ваш судья. И пусть будущие поколения землян узнают о том, что свершилось в этот день!
You stand before me to be judged, so future generations of humans what transpired this day.