встала с кровати — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «встала с кровати»

встала с кроватиget out of bed

Встань с кровати и вскипяти немного воды.
Get out of bed and boil some water.
— Просто встань с кровати.
— Just get out of bed.
Он хочет что бы мама встала с кровати.
He wants Mommy to get out of bed.
Я хочу встать с кровати.
I want to get out of bed.
Он сможет встать с кровати или ходить?
How can he get out of bed or walk?
Показать ещё примеры для «get out of bed»...
advertisement

встала с кроватиout of bed

Сегодня я как-то долго не могла встать с кровати.
It just took a little longer to get out of bed this morning than I planned.
Зачем ты снова встал с кровати?
What are you doing out of bed?
Ну, а теперь посмотрите на него ... встал с кровати и делает что то полезное до полудня.
Well, now look at him... out of bed and doing something productive before noon.
Я должен помочь маме встать с кровати — и отвести ее в ванную.
I gotta help my mother out of bed and take her to the bathroom.
Часто нет сил встать с кровати, а Эва была с мамой не разлей вода.
I can barely make it out of bed most days, and Eva, her and her mom were peas in a pod.
Показать ещё примеры для «out of bed»...