вспыльчивый характер — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «вспыльчивый характер»
«Вспыльчивый характер» на английский язык переводится как «irritable temperament» или «quick-tempered nature».
Варианты перевода словосочетания «вспыльчивый характер»
вспыльчивый характер — temper
У вас немного... вспыльчивый характер... который вы держите в узде, и, временами, все это накапливается в вас, пока вы не срываетесь на ком-то.
You have a...bit of a temper... that you keep reined in and sometimes, it builds up inside you until you explode at someone.
У него был вспыльчивый характер.
He had a temper.
Все, кто его знал, говорят, что у него вспыльчивый характер.
Everyone that knew him said he had a temper.
"Должно быть, причиной вспыльчивого характера моего отца являлась нехватка питательных веществ.
'It must have been the lack of nutrients that gave my father his fiery temper.
Вашим самым крупным недостатком, из-за которого, как многие считают, не состоялась ваша многообещающая карьера, был ваш вспыльчивый характер.
Your one major flaw, the reason many think your promising career didn't take off, was your temper.
Показать ещё примеры для «temper»...