вспомнить хорошие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вспомнить хорошие»

вспомнить хорошиеremember the good

Давай, Дек... Вспомни хорошее
Come on, Deck... remember the good.
Мы собрались воздать дань жизни Каллума, хоть она была и коротка, и вспомнить хорошие времена.
We're here today to celebrate Callum's life, short as it was, and remember the good times.
Большинство людей, приходящие за воспоминаниями, хотят вспомнить хорошие вещи.
Most people come to a Recollectionist... they want to remember good things.
Вспомнить хорошие времена.
To remember the good times.
advertisement

вспомнить хорошиеremember the good times

Тебе просто надо вспомнить хорошее, то, что вас связывало.
You just have to remember the good times, the things that brought you together.
Ты надеешься, что все эти семейные воспоминания заставят Жасмин вспомнить хорошее, чтобы попытаться вернуть ее назад?
Are you kinda hoping these family memories make Jasmine... Remember the good times to try to win her back?
advertisement

вспомнить хорошие — другие примеры

Вспомни лучше о своих обязательствах.
You just concentrate on your part.
Вспомни лучше первый раз.
I'd rather remember the first time.