вскоре ушла — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вскоре ушла»
вскоре ушла — leaving here soon
Он потерял дом и жена вскоре ушла.
Lost his house, and his wife left soon after.
что она вскоре уйдёт.
Make sure she'll leave soon.
Наверное я вскоре уйду.
I'm thinking of leaving here soon.
advertisement
вскоре ушла — left shortly after
Я дождалась, пока в пять все уйдут, и вскоре ушла сама.
I waited till everybody left the office at five, then I left shortly after.
Я видела, как Сара и Иен чуть позже кричали друг на друга, а потом она вскоре ушла, слава Богу.
I saw Sarah and Ian having a barney a bit later on, actually, and then she left shortly after that, luckily.
advertisement
вскоре ушла — другие примеры
Но папа быстро обгорает, поэтому мы вскоре ушли.
Yeah. But daddy burns easy, so we couldn't stay long.
Я должна от вас вскоре уйти...
I must take my leave of you...
Он вскоре ушел, охотился за браконьерами.
He's soon off, looking for poachers.
Гиббс встречался с Лэйтэмом, но не планируй вскоре уйти отсюда.
Gibbs met with Latham, but don't plan on leaving here anytime soon.
Как мы полагаем, эти пустяки так расстроили Карлтона, что он вскоре ушёл.
We understand that this small talk upset Carlton and made him leave early.
Показать ещё примеры...