leaving here soon — перевод на русский

leaving here soon — скоро мы отсюда уедем

Your grandmother is starting to feel much better, so we'll be leaving here soon.
Твоей бабушке стало лучше, и мы скоро отсюда уедем.
I leave here soon.
Я скоро уеду отсюда.
Don't worry, I will leave here soon
Не волнуйся, скоро я отсюда уеду.
We'll leave here soon.
Скоро мы отсюда уедем.
advertisement

leaving here soon — скоро нас покинет

In all likelihood, Leslie will be leaving us soon anyway.
По всей вероятности Лесли скоро нас покинет.
Cabin coordinator C1 will perhaps leave us soon, and his space will soon be available.
С-1, ответственный за блок, возможно скоро нас покинет, и его место станет свободным.
Dr. Jordan. I understand you and your friends will be leaving us soon.
Доктор Джордан, я так понимаю, что вы и ваши друзья скоро нас покинут.
advertisement

leaving here soon — вскоре уйду

Your colleagues say that you left here soon after.
Твои коллеги говорят, что ты ушел вскоре после этого
Vicky was leaving you soon.
Вики уйдет от вас вскоре.
I'm thinking of leaving here soon.
Наверное я вскоре уйду.
advertisement

leaving here soon — уйти отсюда

Well, we must leave here soon.
Мы должны уйти отсюда.
I have to leave you soon.
Скоро мне нужно будет уйти отсюда.

leaving here soon — скоро я оставлю тебя

I'm leaving you soon.
Я скоро оставлю вас.
Listen carefully, I shall leave you soon.
Слушай внимательно, ибо скоро я оставлю тебя.

leaving here soon — другие примеры

Kinta, you should leave them soon.
Кинта,ты должен будешь поскорее уехать.
Will you leave us soon?
Ты... скоро собираешься вознестись?
No, I'll leave here soon.
вскоре я отсюда выйду.
She'll be able to leave here soon, eh?
Скоро сможет уехать?
I might have to leave here soon.
Возможно, я скоро уеду.
Показать ещё примеры...