все четверо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «все четверо»
все четверо — all four
Но там были все четверо.
But all four were there.
Учитель, все четверо мертвы.
Teacher, all four are dead.
Я хочу оставить всех четверых.
I wanna keep all four.
Все четверо были примерными заключёнными.
All four were model prisoners.
А вам нужны все четверо, чтобы закончить войну.
And you need all four to end the war.
Показать ещё примеры для «all four»...
advertisement
все четверо — only four
Было всего четверо великих пророков.
There were only four great ones.
Всего четверо?
Only four?
Убить их. Так, данные о погибших... Погибло всего четверо.
Okay, casualty update-— only four dead, two of whom were already gravely ill and brothers.
ѕусть даже нас всего четверо.
Even though we're only four.
В лифте их всего четверо.
There's only four in this elevator.
Показать ещё примеры для «only four»...