все операции — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «все операции»
все операции — all operations
ќстановите все операции.
Stop all operations.
Всем ячейкам уйти в подполье и свернуть все операции до дальнейшего распоряжения.
It's imperative that you return to your cells and take all operations underground for the time being.
Неужели все операции записываются, и мы должны просто просмотреть и найти нужную запись?
And they just keep records about those operations so we can go and look them up?
И от всех операций больше вреда, чем пользы, это точно.
And all the operations have done more damage than the accident, for all I know.
Все операции проводились по ее инициативе, и она это прекрасно понимает.
The operations were at her insistence.
Показать ещё примеры для «all operations»...
advertisement
все операции — whole operation
Да, вся операция может зависеть от того, как быстро мы сможем менять направление.
Yeah, the whole operation may depend on being able to turn on a dime.
Его компания по проведению всей операции к заморозке, мистер Саттон.
His crusade to bring this whole operation to a grinding halt, Mr Sutton.
Вы имеете в виду возможность провала всей операции?
You mean the failure of the whole operation?
Пол-килограмма «Орфанника» достаточно для успеха проведения всей операции.
Half a pound of Orphanic is sufficient for the whole operation.
Вся операция зависит только от него.
The whole operation depends entirely on him.