все до последнего пенни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «все до последнего пенни»

все до последнего пенниevery penny

Он обманул меня и выманил всё до последнего пенни.
The man lied to me, took every penny I had.
Я отдам всё до последнего пенни, Мами.
I'll pay you every penny, Mamie.
Она сняла со счета все до последнего пенни.
She's taken every penny out of the account.
Все до последнего пенни, у меня их было немного.
Every penny I had, but it wasn't much.
Я сказал ей, что вложил все до последнего пенни в это шоу, и Ганновер был необходим, чтобы дать инвесторам уверенность и спокойствие, и что как только я соберу необходимую сумму, я сделаю так, что Ганновер исчезнет,
I told her that I put every penny I had into the show and that Hanover was necessary to give our investors a confidence and peace of mind and that once I had the money I needed,
Показать ещё примеры для «every penny»...