все вместе — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «все вместе»
«Все вместе» на английский язык переводится как «all together».
Варианты перевода словосочетания «все вместе»
все вместе — all together
А сейчас, все вместе.
Now, all together.
Теперь все вместе!
Now, all together, boys.
Понимаете я хотела помнить только те хорошие времена когда мы были все вместе.
You see I wanted to be able to remember the good times with Dad when we were all together.
Где мы все вместе.
The one with us all together?
Теперь все вместе, нажмите.
All together now. Push up.
Показать ещё примеры для «all together»...
advertisement
все вместе — everybody
— Все вместе позовите Сан-тяна.
Everybody, call San-chan.
А теперь попробуйте все вместе.
Now everybody try.
— Чтобы всем вместе забраться на неё...
For everybody to board, one by one.
Ќомер 14, все вместе.
Number 14, everybody.
ћаршируйте, все вместе!
Everybody, march out!
Показать ещё примеры для «everybody»...