всему земному шару — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всему земному шару»

всему земному шаруglobe

С бесконечным самодовольством сновали люди по всему земному шару, занятые своими делишками, уверенные в своей власти над материей.
With infinite complacency, men went to and fro over this globe about their little affairs serene in their assurance of their empire over matter.
Обычные люди по всему земному шару обнаружили у себя необычные способности.
Ordinary people across the globe discover they have extraordinary abilities.
Обычные люди по всему земному шару обнаружили у себя необычные способности.
Ordinary people across the globe discovered extraordinary abilities.
Джон Барретт и его организация проводят карательные операции по всему земному шару.
John Barrett and his organization have been wreaking havoc all over the globe.
Я рыскал по всему земному шару в отчаянных поисках материала для моей Всемнужки.
I was searching the globe, obsessed with finding the perfect material for my Thneed.
Показать ещё примеры для «globe»...