всегда прав — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «всегда прав»

«Всегда прав» на английский язык переводится как «always right».

Варианты перевода словосочетания «всегда прав»

всегда правalways right

Деревья всегда правы.
Trees are always right.
Теперь эти дети всегда правы.
These kids are always right.
Женщины всегда правы.
Women are always right.
— Разве Такэти всегда прав?
Is Takechi always right?
— Долорес всегда права.
Dolores is always right.
Показать ещё примеры для «always right»...
advertisement
Вы как всегда правы, Элвин.
Right, as usual, Alvin. See?
Ты как всегда права, Лил.
Yeah, I guess you're right, Lil.
Да, ты права, дорогая, ты права, как всегда права.
Yeah, you're right, you're right, you're right.
Чтож, вы как всегда правы
Well, you're in the right of it, doctor, as usual.
Джеки, ты как всегда прав.
Jackie, you're right, as always.
Показать ещё примеры для «right»...
advertisement

всегда правalways are

— Да, Руби, ты всегда права.
Yes, Ruby, you always are.
Вы всегда правы.
You always are.
Я боюсь, что вы всегда правы.
I'm afraid you always are.
Мы не можем быть всегда правы.
We don't always get it right.
А моя заноза — это детектив, которая знает, что всегда права.
I have a pain in the ass detective who always knows she's right.
Показать ещё примеры для «always are»...
advertisement

всегда правnever wrong

Моя жена почти всегда права.
My wife is almost never wrong.
Я всегда права.
I'm never wrong.
Нет, я знаю, что ты не будешь, потому что всегда прав.
No,I know you wouldn't do that,because you're never wrong.
Он всегда прав.
— He's never wrong.
— Я всегда прав.
— I'm never wrong.
Показать ещё примеры для «never wrong»...