всегда плохо кончается — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всегда плохо кончается»
всегда плохо кончается — always ends bad
Это всегда плохо кончается.
It always ends bad!
Это всегда плохо кончается.
It always ends bad.
Такое происходит постоянно и всегда плохо кончается.
There's a pattern emerging, and it always ends badly.
— Вы бы этого не вынесли. Разговоры с людьми всегда плохо кончаются.
Any time we talk to humans, it always ends badly.
advertisement
всегда плохо кончается — другие примеры
А это всегда плохо кончается.
And that's always a mistake.