всегда первый — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «всегда первый»
«Всегда первый» на английский язык переводится как «always first».
Варианты перевода словосочетания «всегда первый»
всегда первый — always the first
В любой эндотермической реакции поверхность молекулы всегда первое, что стабилизируется.
In any endothermic reaction, the surface molecules are always the first to become stable.
Родители всегда первые подозреваемые.
Parents are always the first suspects.
Муж всегда первый подозреваемый.
The husband is always the first suspect and usually the last.
Айлин всегда первая оказывается на месте происшествия и становится героем.
Ilene is always the first on the scene. Being a hero.
Твоя мать всегда первая узнает, когда кто-то умирает.
Your mother is always the first to know when someone dies.
Показать ещё примеры для «always the first»...
advertisement
всегда первый — always
Почему ты всегда первым делом предполагаешь самое худшее?
Why do you always assume the worst?
Ты — всегда первый.
You — always.
Мужчины всегда первым делом заботятся о карьере.
No. Men always put their career first.
Раньше ты всегда первой помогала своей семье.
You used to be someone who always put your family first.
Мы всегда первым делом проверяем родителей.
We always look at the parents first.
Показать ещё примеры для «always»...
advertisement
всегда первый — first one
В любом конфликте всегда первыми страдают дети.
Children are the first casualties of every conflict.
У Магуайеров всегда первым рождается мальчик!
A Maguire's first born is always a boy!
— Я всегда первый признавал, что не являюсь лучшим в мире спичрайтером.
— I'm the first to admit I'm not the world's greatest speech writer.
Всегда первая, как обычно.
FIRST ONE HERE AS USUAL.
Обычно, я всегда первая в офисе, но вот уже... пятый день подряд вы оказываетесь здесь раньше меня.
Normally, I'm the first one in, but this is the... fifth day in a row you've gotten here before me.
Показать ещё примеры для «first one»...