всегда нуждается — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всегда нуждается»

всегда нуждаетсяalways needs

К тому же, твои вечеринки всегда нуждаются в некоторой помощи.
Plus, your parties always need a little help.
Вещи, которые люди всегда используют и которые всегда нуждаются в починке.
Things that people always use and always need to get fixed.
Ты всегда нуждаешься в деньгах.
You always need money.
Она художница, а художницы всегда нуждаются в деньгах, и тут приходит эта «тупая» часть, потому что я всегда проигрываю.
She's an artist, and artists always need cash, which is where the «stupid» part comes in, because i always lose.
С другой стороны, я всегда нуждаюсь в имени для моего стола, и есть несколько людей заслуживающих этого больше, чем сообщники Бойда Фаулера.
I, on the other hand, always need names for my table and there are few people more deserving than Boyd Fowler's accomplices.
Показать ещё примеры для «always needs»...
advertisement

всегда нуждаетсяalways

Они всегда нуждаются в квалифицированных работниках.
They're always looking for skilled workers.
Семья для него не поддержка, он всегда нуждается то в одном, то в другом, и делу совсем не поможет этот его роман с Эффи.
Family do not suffice him, he's always miserable about something or other and it cannot help that he's having this affair with Effie.
А Джули — она из тех дочерей, которые всегда нуждаются в защите отцов.
But Julie... She's the kind of daughter, a father always feels the need to protect.
— Дэмиэн всегда нуждается в более подробных инструкциях,
— Damian always seems to need n
Не может быть один, всегда нуждается в разговорах и в большом количестве друзей вокруг.
Can't be alone, always has to talk, have friends around.
Показать ещё примеры для «always»...