всегда мало — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всегда мало»
всегда мало — never enough
А я хотел, чтобы ты мной гордился, но тебе всегда мало!
And all I ever wanted was for you to be proud of me, but I was never enough!
Для тебя, первая тройка это всегда мало.
Oh, but to you, top three is never enough.
Я пытаюсь угодить ему, когда мы в постели но что бы я ни делала, ему всегда мало.
I want to please him when we're in bed but whatever I do, it seems like it's never enough.
Одной всегда мало, две — слишком много, ну а двенадцать ... Ну, на двенадцать вы смотрите.
One is never enough, two is too many, and 12, well, you're looking at 12.
И этого всегда мало, Джон!
And it's never enough, John!
Показать ещё примеры для «never enough»...
advertisement
всегда мало — 't get enough
Ландовский, которому всегда мало!
Landovsky couldn't get enough.
Плохая новость — мне всегда мало.
The bad news is I can't get enough.
— Мне всегда мало динозавров.
— I can't get enough dinosaurs.
Ему всегда мало.
He can't get enough.
Тебе всегда мало.
You can't get enough.
Показать ещё примеры для «'t get enough»...