всегда любовь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всегда любовь»

всегда любовьalways

Зачем разлучница-судьба Всегда любви помеха?
Why should cruel fate always interfere with love?
Ох, почему жестокий рок Всегда любви помеха?
Why should cruel fate always interfere with love?
Ах, почему жестокий рок Всегда любви помеха?
Why should cruel fate always interfere with love?
advertisement

всегда любовьalways love

— Ты знаешь, у нас всегда любовь.
— You know it's always love.
У нас всегда любовь, Ди.
There's always love, Dee.
Я думаю что любовь всей вашей жизни это всегда любовь,которой у вас не может быть.
I think the love of your life is always the love you can't have.
advertisement

всегда любовьeternal love

Алехандра, обещаешь ли ты хранить теперь и всегда любовь к твоему другу Габриелю и верность принципам марадонианской церкви, провозглашая, что Диего, наш бог футбола, был, есть и будет лучшим игроком всех времён?
Alejandra, do you swear eternal love to your partner Gabriel, faithfulness to the Maradonian Church's principles, declaring that Diego, our god of football was, is and will be the best player of all time?
Габриель Диего, обещаешь ты хранить теперь и всегда любовь к твоей подруге Алехандре Диего и верность принципам марадонианской церкви?
Gabriel Diego, do you swear eternal love to your partner Alejandra Diego, and faithfulness to our Church's principles?
advertisement

всегда любовь — другие примеры

Но кто всегда любовью живет, Пусть никогда не теряет надежды!
And if you find love don't waste it on sorrow