всегда в итоге — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всегда в итоге»
всегда в итоге — always end up
Пары всегда в итоге распадаются, но что касается детей...
Couples always end up falling out, but when it comes to the kids...
Я пыталась сделать такие же, но у меня всегда в итоге получались шоколадно-ореховые пирожные.
I've tried to make those, but they always end up as brownies.
Ж: Всегда в итоге заканчивая романом с барабанщиком.
Always ended up dating the drummer.
Неважно, как сильно я стараюсь, кому-то всегда в итоге плохо.
No matter how much I try, someone always ends up hurt.
Всегда в итоге оказываюсь именно с ними.
I always end up with those guys.