всегда был очень — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всегда был очень»

всегда был оченьwas always very

Беделия всегда была очень неуравновешенной, даже когда она была на много моложе.
Bedelia was always very unstable, even when she was much younger.
Рецепт подобных штуковин всегда был очень прост.
Now, the recipe for this sort of thing was always very simple.
Такая женщина всегда была очень красива.
Such a woman was always very beautiful.
Джон всегда был очень хорошо известен, он был лицом Пайтона.
John was always very well known, he was the face of Python.
У Эрика всегда было очень хорошо с песнями.
Eric was always very good with songs.
Показать ещё примеры для «was always very»...
advertisement

всегда был оченьwas always so

Как мальчик, я всегда была очень милой.
As a boy, I was always so pretty.
Она всегда была очень занята.
She was always so busy.
Я всегда был очень осторожен.
I was always so careful.
Я всегда был очень близок к тому, чтобы сделать то, что вы сделали.
I was always so close to saying something, like you said something.
Он всегда был очень нежным с ним.
He was always so gentle with him.
Показать ещё примеры для «was always so»...
advertisement

всегда был оченьwas always really

Она всегда была очень милой.
She was always really nice.
Он всегда был очень осторожен и проверял взял ли с собой эпипен, дабы всё не закончилось таким вот образом.
He was always really careful and just made sure that he was prepared so he would not go this way.
Он всегда был очень добр ко мне.
He was always really nice to me.
Она всегда была очень собранной.
She was always real organized.
Знаете, он всегда был очень хорош в такого рода вещах.
He was--he was always real good with that kind of stuff, you know?
Показать ещё примеры для «was always really»...
advertisement

всегда был очень've been very

Ты всегда был очень добр и внимателен ко мне.
You've been very kind and considerate to me.
Ты всегда был очень добр к нам, и очень щедр...
You've been very good to us, very generous...
Он всегда был очень аккуратен и подтянут, как солдат.
Mnh-mnh, no, no, he was very buttoned up and very neat like a soldier. Um...
Семья всегда была очень щедра, а Донни был одним из лучших студентов. Мы надеялись, что он многого добьётся.
The family had been very generous in the past, and Donny was one of our brightest.
Кроме того, я всегда был очень хорошим пловцом, по крайней мере, так говорят те которые тоже не плохо плавают.
Besides, I'm a very good swimmer and being a very good swimmer... they say that whenever they get in a situation like that... they just naturally swim right out.