время увидеть — перевод на английский

время увидеть — time to see

А сейчас время увидеть самую отпадную комнату выпускниц, которую ты когда-либо видела.
Now, it is time to see the coolest room any senior has ever had. And by senior, I mean high school senior, not old people senior like you.
Теперь, пришло время увидеть насколько они хороши как седаны.
Now, though, it is time to see how good these are as four-door saloons.
Всегда кажется, что ещё есть время увидеть этих легенд до их смерти.
Well, you know, you always think you have time to see these legends before they go.
Пришло время увидеть другую жизнь.
It was time to see how the other half lived.
Время увидеть как работают крылья, Билли!
Time to see if your wings work, Billy!
Показать ещё примеры для «time to see»...
advertisement

время увидеть — see

Я действительно впервые за долгое время увидел зеленый цвет?
Did I really see green the first time?
я думал к этому времени увидеть вас в ѕариже, джентльмены.
I thought to see you gentlemen in Paris by now.
Со временем увидим, что нас ждет.
I guess we're just gonna have to wait and see.
Я имела честь познакомиться с Флоренс Хендерсон, матерью апеллянта, и я за короткое время увидела ее необыкновенное мужество в борьбе с тем, что происходит с её сыном.
I have had the privilege to get to know Florence Henderson, the appellant's mother, and I have seen at close hand her extraordinary courage in dealing with what is happening to her son.
Далее, настало время увидеть соревнование какая же нация лучшая в синхронном дрифте.
Coming up now, though, is a challenge to see which nation is best at synchronised drifting.
Показать ещё примеры для «see»...