время соревнований — перевод на английский

время соревнований — competition

Вы не более, чем сборище медлительных, самовлюбленных, жирных мешков с целлюлитом, которые пырнут друг друга ножом в спину при первом проблеске сольной партии во время соревнований, устраиваемых создателем ночных ужастиков.
You're nothing but a coven of tardy, narcissistic, bloated bags of cellulite who will stab each other in the back at the first glimpse of a solo in a competition hosted by a late-night horror movie host.
Из-за того, что экзамены проходят во время соревнований, это будет считаться пропуском без уважительной причины, ведь институт не считает соревнования по доте уважительной причиной.
It's very risky. Because the examinations actually clash with the competition and missing the exams without a proper explanation, the school didn't recognize the Dota competition as a valid reason.
И, ты знаешь, Мы иногда сидим в ней во время соревнований.
And, uh, you know, we hang out there sometimes during competitions.
А во время соревнования они дерутся друг с другом в грязи, как сумасшедшие животные.
And during competition They fight each other in the mud And run like crazed animals.
advertisement

время соревнований — другие примеры

Кто вылил бочку разной дряни в бассейн во время соревнований ?
Who dumped a whole truckload of fizzies into the swim meet?
А когда придет время соревнований, твой партнер вернется.
By competition time, your partner will be back.
Вы будете жить здесь во время соревнований.
You'll be staying here for the duration.
СМИ во время соревнования.
During the tournament by the media.
Около семи месяцев назад Френклин Роудс, владелец команды, познакомил нас во время соревнований.
About seven months ago, Franklin Rhodes, the team owner, introduced us at a team event.
Показать ещё примеры...