время слова — перевод на английский

время слова — time for words

Время слов закончилось ваше величество.

The time for words is over, sire.

— Отец... — Время слов прошло.

Father -— The time for words has ended.

В былые времена слова ватеса считались даром.

There was a time when the words of a vates were considered a gift.

Он воспроизводит любые кассеты и открывает рот во время слов!

He can play any tape, and he moves his mouth along with the words! Oh!

Для Англии прошли века, и за это время слова полностью отошли от истины, и это составляет трудность для нас, актеров.

In England, you've had centuries in which word has been totally divorced from truth, and that's a problem for us actors.

За всю историю времени Слова сохранять спокойствие действительно помогали кому-то оставаться спокойным?

In the history of time, has telling anyone to stay calm actually helped them stay calm?

Я из тех, кто верит, что в тяжелые времена слово Божье ведёт нас сквозь невзгоды.

Well, I am one who believes that in times of crisis it's God's word that pulls us through.

У меня в голове все время слова сестры Юджини

I keep hearing Sister Eugenie in my head.