время сеять — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «время сеять»

время сеятьtime to plant

Время сеять, и время собирать урожай.
A time to plant, a time to harvest.
Всему свое время, и время всякой вещи под небом. Время рождаться, и время умирать. Время сеять и время пожать.
there is an appointed time for everything, and a time for every affair under the heavens... a time to be born and a time to die, a time to plant and a time to uproot the plant,
advertisement

время сеятьtime to sow

Время пожинать и время сеять.
A time to reap, a time to sow.
«время сеять, время оплакивать...»
«a time to sow,a time to mourn...»
advertisement

время сеять — другие примеры

Обращать в веру хладнокровных убийц, и в тоже время сеять недовольство.
— Yeah, he's aware of that. He's not gonna get an apartment unless he has a job. Well, that's my next mission.
"Весна время сеять.
"Spring is the season to sow.
Время сеять хаос и спускать псов войны.
It is time to cry havoc, and let slip the dogs of war.
Загадочная гроза в настоящее время сеет хаос в нашей студии.
A mysterious electrical storm is currently wreaking havoc with our studio.