время рождения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «время рождения»

время рожденияtime of birth

время рождения.
the time of birth.
Гарри принимает ставки на точную дату и время рождения.
Harry's starting a pool to see who can guess the actual date and time of birth.
Первый крик... во время рождения означает пришествие жизни на землю.
The first cry at the time of birth is believed to signify the presence of life on this earth
Первый плач... во время рождения считается означением новой жизни на земле.
What's wrong? The first cry at the time of birth is believed to signify the presence of life on this earth
Время рождения 6:05 утра, а?
Oh. Birth time 6:05 a.m., huh?
Показать ещё примеры для «time of birth»...
advertisement

время рожденияat birth

Только на время рождения.
Just for the birth.
Мне предстоит посмотреть на её работу во время рождения и я могу упасть в обморок.
I have to watch her Doula at a birth, and I'm gonna faint.
Во время рождения наш скелет состоял преимущественно из хрящевой ткани, того же материала, что и наши уши.
at birth, our skeleton is mostly cartilage the same material, our ears're made of
Они вышли из него во время рождения, а потом считают, словно им больше нечего желать...
They exit it at birth and then it's as if they desire nothing more...
Самое худшее, что можно сделать во время рождения — это запаниковать, но я очень обеспокоен тем, что ты здесь.
The worst thing someone can do at a birth is panic, but I am very concerned that you are here.
Показать ещё примеры для «at birth»...