время ритуала — перевод на английский

время ритуала — during the ritual

346 паломников были затоптаны насмерть во время ритуала Рами Аль-Джамарат потому что все начали паниковать.
346 pilgrims were trampled to death during a ritual at Ramy Al-Jamarat because everybody panicked.
Только миг, в твоей каюте во время ритуала, ты был клингоном.
For a moment, in your quarters during the ritual... you were Klingon.
advertisement

время ритуала — другие примеры

Фактически, вы станете одним из моих носителей — на время ритуала.
— You become one of my hosts.
Во время ритуала мумификации древние египтяне удалили бы внутренние органы умершего... и поместили их в сосуды, которые были бы похоронены вместе с саркофагом... чтобы они были доступны в загробной жизни.
The ancient Egyptians would remove the vital organs of the deceased and place them in jars, which were buried with the sarcophagus so they could be accessed in the afterlife.
Она провернула это во время ритуала медитации.
She's pushing it with that meditation routine.
Во время ритуала исцеления.
— The healing ritual.
Как это безрассудно — атаковать столь малыми силами во время ритуала магов крови.
However, it seems rather reckless to risk your small numbers against Blood Mage ceremonies.
Показать ещё примеры...