время нахождения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «время нахождения»

время нахожденияtime

Я бы сказал, что лучшее, что мы можем сейчас сделать, так это быть осторожными... ограничить время нахождения в ином временном потоке.
The best thing we can do now is to be careful, limit our exposure to their time frame.
Хорошо, Мисс Джефферсон, что вы поняли за время нахождения в тюрьме?
All right. Miss Jefferson, what have you learned from your time in prison?
advertisement

время нахождения — другие примеры

Интенсивность возникновения депрессии кажется пропорциональной времени нахождения на планете.
The intensity of your mood swing seems proportional to time spent on the planet.
Поэтому она вела себя как обычная девушка. Во время нахождения в арендующей семье.
So she acted like a normal girl in family-rental situations.
Время нахождения Эксла в камере почти закончилось.
Axl's time in lockup is almost up.
Он солгал о времени нахождения здесь.
He lied about how long he was here.