время компании — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «время компании»

время компанииcompany time

Это время компании, Бартовски.
This is company time, Bartowski.
Гупта тратит время компании на эту гадость, уходя с рабочего места каждые десять минут.
Gupta is wasting company time on this vileness, leaving his desk every ten minutes to spit.
Это не лучшее использование времени компании, Майкл.
— No. This isn't a good use of company time, Michael.
advertisement

время компании — другие примеры

Потому что Генри уделял много времени компании.
This time I was losing Henry to his business.
Не похоже на правильное использование времени компании.
This doesn't seem like a good way to spend company time.
Похоже, она была отправлена с почестями в отставку во время компании в Ираке.
Seems she was honorably discharged from the Army during Iraq.