время закончилось — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «время закончилось»

«Время закончилось» на английский язык переводится как «Time is up».

Варианты перевода словосочетания «время закончилось»

время закончилосьtime is up

Синьоры, ваше время закончилось.
Applicants, your time is up.
Думаю, наше время закончилось.
I believe our time is up.
Ну что ж, наше время закончилось на сегодня.
Well... our, uh... our time is up for today.
У нас время закончилось.
Our time is up.
Наше время закончилось, да?
Our time is up, right?
Показать ещё примеры для «time is up»...
advertisement

время закончилосьtime's up

Время закончилось.
Time's up.
— Да, и время закончилось.
— Yeah, and time's up.
Время закончилось, приятель.
Time's up, pal.
Время закончилось!
Time's up!
Время закончилось.
Oh, time's up.
Показать ещё примеры для «time's up»...