время до конца — перевод на английский

время до конца — till the end of the

Большой обед с десертом, но у меня есть время до конца месяца.
A big dinner with dessert, but I got till the end of the month.
Вы дали мне время до конца года.
You said I had till the end of the year.
Дашь нам время до конца недели?
Give us till the end of the week?
Дайте нам время до конца недели?
Give us till the end of the week?
Дай мне время до конца дня.
Give me till the end of the day.
Показать ещё примеры для «till the end of the»...
advertisement

время до конца — until the end of the

У вас осталось времени до конца месяца. В это срок все должно быть готово.
You have until the end of the month, when the order has to be shipped.
У вас есть время до конца дня.
You have until the end of the day.
У вас есть время до конца коридора.
You have until the end of the hall.
Вместо этого я даю моему бейсбольному мячу время до конца дня, чтобы понять, что он тоскует по дому, или завтра утром я начну увольнять по три человека в час.
Instead, I'm giving my baseball until the end of the day to decide he's homesick, or, tomorrow morning, I'll begin firing three people an hour.
Дай мне время до конца дня, и я поеду с тобой.
Give me until the end of the day and I'll come with you.
Показать ещё примеры для «until the end of the»...