время второй мировой войны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «время второй мировой войны»

время второй мировой войныduring world war ii

Я вырос в Бруклине во время Второй мировой войны.
I was brought up in Brooklyn during World War II.
Старший сержант Пламли... во время второй мировой войны... высаживался на Сицилии, в Салерно, в Нормандии... и в Голландии.
Sergeant Major Plumley made all four combat jumps in the 82nd Airborne during World War II. Sicily, Salerno, Normandy and Holland, plus one more in Korea.
Его ему сдал один солдат во время Второй Мировой Войны .
It was surrendered to him by a soldier during World War II.
Ты понимаешь, что этот пенни чеканился во время Второй мировой войны?
Do you realize this penny was minted during World War II?
Во время Второй мировой войны мы все игнорировали то, что происходило с евреями.
During World War II we all ignored what was happening to the Jews.
Показать ещё примеры для «during world war ii»...
advertisement

время второй мировой войныduring the second world war

Ханс Мюллер служил пилотом во время Второй Мировой Войны... В немецкой эскадре бомбардировщиков.
Hans Müller served as a pilot during the Second World War — in a German bombing squadron.
Во время Второй мировой войны он спас жизни более чем тысячи будапештских евреев.
During the second world war, he saved more than 1000 Budapest Jews.
Представления продолжались здесь даже во время Второй мировой войны.
Performances continued here even during the Second World War.
Он был героем-— он сражался с красной армией во время второй мировой войне.
He was a hero... fought with the Red Army during the Second World War.
Во время Второй мировой войны лошадей не хватало, и нам пришлось открыть двери и другим животным... коровам, даже свиньям.
During the Second World War, there was a scarcity of horses and we had to open the doors to other animals... cows, the odd pig.
Показать ещё примеры для «during the second world war»...