времяпровождение — перевод на английский

Варианты перевода слова «времяпровождение»

времяпровождениеtime

Приятного времяпровождения.
Have a good time.
Ты нужен мне, Кварк, чтобы делать то, что у тебя получается лучше всего... связи с общественностью... обеспечение нашим клиентам приятного времяпровождения... создания атмосферы, способствующей заключению сделок.
I need you, Quark, to do the things you do best... public relations... showing our clients a good time... providing an atmosphere conducive to closing deals.
Спасибо за времяпровождение.
Thanks for your time.
Обычное времяпровождение, все равно больше нечем заняться.
It is a way to spend the time, there is not much else to do.
Желаю вам приятного времяпровождения здесь, на Станции Гидра.
Enjoy your time here on Hydra Island.
Показать ещё примеры для «time»...