временная шкала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «временная шкала»
временная шкала — timeline
Речь скорее о параллельном мире, нежели об измененной временной шкале...
Actually, it was less an altered timeline than it was this kind of multiverse thing...
Это соответствует временной шкале.
It -— it fits the timeline.
Теперь нам просто нужно построить новую временную шкалу и найти нового подозреваемого в убийстве.
Now we just need to build a new timeline and find a new murder suspect.
Поскольку волосы растут медленно с течением времени, возникает своего рода временная шкала.
Because hair grows slowly over time, it creates a timeline of sorts.
Временная шкала предполагает, что они были разрушителями еще до знакомства.
Their timeline suggests they were both destructive before they met.
Показать ещё примеры для «timeline»...