времени рассказывать — перевод на английский

времени рассказывать — time to tell

Длинная история, нет времени рассказывать.

Long story, no time to tell it.

У меня даже нет времени рассказывать, что случилось.

There wasn't time to tell me very much...

Сейчас не время рассказывать, он может опоздать на поезд.

And no time to tell it now or he'll miss his train.

Слушай, у меня нет времени рассказывать тебе всю предысторию. Но дедушка с правительством не ладит.

Look, I don't have time to tell you my entire backstory, but grandpa and government don't get along.

Слушай, это долгая история, и у меня нет времени рассказывать ее тебе.

Look, it's a long story and I don't have time to tell it to you.

Показать ещё примеры для «time to tell»...