вредные привычки — перевод на английский

«Вредные привычки» на английский язык переводится как «bad habits».

вредные привычки — bad habits

У меня нет вредных привычек.
I have no bad habits at all.
За свою жизнь я перенял много вредных привычек, но никогда самоубийство не входило в их число.
I picked up a lot of bad habits in my day, but suicide was never one of them.
— Даже без вредных привычек.
— No bad habits, even.
Посмотрите на этого парня что Чарли пристрастился к газировке что он подхватил ВСЕ вредные привычки...
Look at this guy They also say Charlie is addicted to soda pop he has picked up all the bad habits...
Я привез тебя сюда не для того, чтобы потакать твоим вредным привычкам И тебя остановят, если попытаешься покинуть мое заведение.
I did not bring you here to indulge your bad habits, and you will be stopped if you try to leave my property.
Показать ещё примеры для «bad habits»...
advertisement

вредные привычки — habit

Благодаря тому, что вы заставили её страдать от боли в угоду своей вредной привычке.
Thanks to you leaving her in agony while you fed your habit.
Поздравляю с отказом от вредных привычек.
Congratulations on kicking the habit.
Моя беспомощность — лишь вредная привычка, Ева.
My helplessness is a habit, Eve.
Была у неё вредная привычка — такой характерный жест.
There is a gesture she makes — a nervous habit.
Была у неё вредная привычка — характерный жест.
There is a gesture she makes, a nervous habit.
Показать ещё примеры для «habit»...